Adieu les Cons, de Albert Dupontel, Adolescentes, de Sébastien Lifshitz, Antoinette dans les Cévennes, de Caroline Vignal, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait, de Emmanuel Mouret e Été 85, de François Ozon são as cinco obras cinematográficas que disputam este ano o César de Melhor Filme entegue anualmente pela Academia Francesa de Cinema estando igualmente nomeadas para o César des Lycéens entregues por estudantes franceses por todo o país.
São os nomeados:
São os nomeados:
.
Melhor Filme
Adieu les Cons, de Albert Dupontel (real.) e Catherine Bozorgan (prod.)
Adolescentes, de Sébastien Lifshitz (real.) e Muriel Meynard (prod.)
Antoinette dans les Cévennes, de Caroline Vignal (real.) e Laetitia Galitzine e Aurélie Trouvé-Rouvière (prods.)
Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait, de Emmanuel Mouret (real.) e Frédéric Niedermayer (prod.)
Été 85, de François Ozon (real.) e Eric Altmayer e Nicolas Altmayer (prods.)
.
Melhor Primeira Obra
Deux, de Filippo Meneghetti (real.) e Pierre-Emmanuel Fleurantin e Laurent Baujard (prods.)
Garçon Chiffon, de Nicolas Maury (real.) e Charles Gillibert (prod.)
Mignonnes, de Maïmouna Doucouré (real.) e Zangro (prod.)
Tout Simplement Noir, de Jean-Pascal Zadi e John Wax (reals.) e Sidone Dumas (prod.)
Un Divan à Tunis, de Manele Labidi (real.) e Jean-Christophe Reymond (prod.)
.
Melhor Documentário
Adolescentes, de Sébastien Lifshitz (real.) e Muriel Meynard (prod.)
La Cravate, de Etienne Chaillou e Mathias Théry (reals.) e Juliette Guigon, Patrick Winocour (prods.)
Cyrille Agriculteur, 20 Ans, 20 Vaches, du Lait, du Beurre, des Dettes, de Rodolphe Marconi (real.) e Eric Hannezo (prod.)
Histoire d'Un Regard, de Mariana Otero (real.) e Denis Freyd (prod.)
Un Pays qui se Tient Sage, de David Du Fresne (real.) e Bertrand Faivre (prod.)
.
Melhor Filme de Animação
Calamity, Une Enfance de Martha Jane Cannary, de Rémi Chayé (real.) e Henri Magalon e Claire La Combe (prods.)
Josep, de Aurel (real.) e Serge Lalou (prod.)
Petit Vampire, de Joann Sfar (real.) e Antoine Delesvaux e Aton Soumache (prods.)
.
César des Lycéens
Adieu les Cons, de Albert Dupontel (real.) e Catherine Bozorgan (prod.)
Adolescentes, de Sébastien Lifshitz (real.) e Muriel Meynard (prod.)
Antoinette dans les Cévennes, de Caroline Vignal (real.) e Laetitia Galitzine e Aurélie Trouvé-Rouvière (prods.)
Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait, de Emmanuel Mouret (real.) e Frédéric Niedermayer (prod.)
Été 85, de François Ozon (real.) e Eric Altmayer e Nicolas Altmayer (prods.)
.
Melhor Filme Estrangeiro
1917, de Sam Mendes (Reino Unido)
Boze Cialo, de Jan Komasa (Polónia)
Dark Waters, de Todd Haynes (EUA)
Druk, de Thomas Vinterberg (Dinamarca)
La Virgen de Agosto, de Jonas Trueba (Espanha)
.
Melhor Curta-Metragem de Ficção
L'Aventure Atomique, de Loïc Barché (real.) e Lucas Tothe e Sylvain Lagrillère (prods.)
Baltringue, de Josza Anjembe (real.) e Nelson Ghrénassia (prod.)
Je Serai Parmi les Amandiers, de Marie Le Floch (real.) e Lionel Massol e Pauline Seigland (prod.)
Qu'Importe si les Bêtes Meurent, de Sofia Alaoui (real.) e Margaux Lorier e Frédéric Dubreuil (prods.)
Un Adieu, de Mathilde Profit (real.) e Jeanne Ezvan e Marthe Lamy (prods.)
.
Melhor Curta-Metragem de Animação
Bach-Hông, de Elsa Duhamel (real.) e Sophie Fallot (prod.)
L'Heure de l'Ours, de Agnès Patron (real.) e Ron Dyens (prod.)
L'Odyssée de Choum, de Julien Bisaro (real.) e Claire Paoletti (prod.)
La Tête dans les Orties, de Paul Cabon (real.) e Jean-François Le Corre e Mathieu Courtois (prod.)
.
Melhor Realização
Albert Dupontel, Adieu les Cons
Maïwenn, ADN
Sébastien Lifshitz, Adolescentes
Emmanuel Mouret, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
François Ozon, Été 85
.
Melhor Actor
Sami Bouajila, Un Fils
Jonathan Cohen, Énorme
Albert Dupontel, Adieu les Cons
Niels Schneider, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Lambert Wilson, De Gaulle
.
Melhor Actriz
Laure Calamy, Antoinette dans les Cévennes
Martine Chevallier, Deux
Virginie Efira, Adieu les Cons
Camélia Jordana, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Barbara Sukowa, Deux
.
Melhor Actor Secundário
Edouard Baer, La Bonne Épouse
Louis Garrel, ADN
Benjamin Lavernhe, Antoinette dans les Cévennes
Vincent Macaigne, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Nicolas Marié, Adieu les Cons
.
Melhor Actriz Secundária
Fanny Ardant, ADN
Valeria Bruni Tedeschi, Été 85
Emilie Dequenne, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Noémie Lvovsky, La Bonne Épouse
Yolande Moreau, La Bonne Épouse
.
Revelação Masculina
Guang Huo, La Nuit Venue
Félix Lefebvre, Été 85
Benjamin Voisin, Été 85
Alexandre Wetter, Miss
Jean-Pascal Zadi, Tout Simplement Noir
.
Revelação Feminina
Mélissa Guers, La Fille au Bracelet
India Hair, Poissonsexe
Julia Piaton, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Camille Rutherford, Felicità
Fathia Youssouf, Mignonnes
.
Melhor Argumento Original
Albert Dupontel, Adieu les Cons
Caroline Vignal, Antoinette dans les Cévennes
Emmanuel Mouret, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Filippo Meneghetti e Malysone Bovorasmy, Deux
Benoît Delépine e Gustave Kervern, Effacer l'Historique
.
Melhor Argumento Adaptado
Olivier Assayas, Cuban Network
Hannelore Cayre e Jean-Paul Salomé, La Daronne
François Ozon, Été 85
Stéphane Demoustier, La Fille au Bracelet
Eric Barbier, Petit Pays
.
Melhor Montagem
Christophe Pinel, Adieu les Cons
Tina Baz, Adolescentes
Annette Dutertre, Antoinette dans les Cévennes
Martial Salomon, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Laure Gardette, Été 85
.
Melhor Fotografia
Alexis Kavyrchine, Adieu les Cons
Antoine Parouty e Paul Guilhaume, Adolescentes
Simon Beaufils, Antoinette dans les Cévennes
Laurent Desmet, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Hichame Alaouié, Été 85
.
Melhor Música Original
Christophe Julien, Adieu les Cons
Stephen Warbeck, ADN
Mateï Bratescot, Antoinette dans les Cévennes
Jean-Benoît Dunckel, Été 85
Rone, La Nuit Venue
.
Melhor Som
Jean Minondo, Gurwal Coïc-Gallas e Cyril Holtz, Adieu les Cons
Yolande Decarsin, Jeanne Delplancq, Fanny Martin e Olivier Goinard, Adolescentes
Guillaume Valeix, Fred Demolder e Jean-Paul Hurier, Antoinette dans les Cévennes
Maxime Gavaudan, François Mereu e Jean-Paul Hurier, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Brigitte Taillandier, Julien Roig e Jean-Paul Hurier, Été 85
.
Melhor Direcção Artística
Carlos Conti, Adieu les Cons
Thierry François, La Bonne Épouse
David Faivre, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Nicolas De Boiscuillé, De Gaulle
Benoît Barouh, Été 85
.
Melhor Guarda-Roupa
Mimi Lempicka, Adieu les Cons
Madeline Fontaine, La Bonne Épouse
Hélène Davoudian, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Anaïs Romand e Sergio Ballo, De Gaulle
Pascaline Chavanne, Été 85
.
Melhor Filme
Adieu les Cons, de Albert Dupontel (real.) e Catherine Bozorgan (prod.)
Adolescentes, de Sébastien Lifshitz (real.) e Muriel Meynard (prod.)
Antoinette dans les Cévennes, de Caroline Vignal (real.) e Laetitia Galitzine e Aurélie Trouvé-Rouvière (prods.)
Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait, de Emmanuel Mouret (real.) e Frédéric Niedermayer (prod.)
Été 85, de François Ozon (real.) e Eric Altmayer e Nicolas Altmayer (prods.)
.
Melhor Primeira Obra
Deux, de Filippo Meneghetti (real.) e Pierre-Emmanuel Fleurantin e Laurent Baujard (prods.)
Garçon Chiffon, de Nicolas Maury (real.) e Charles Gillibert (prod.)
Mignonnes, de Maïmouna Doucouré (real.) e Zangro (prod.)
Tout Simplement Noir, de Jean-Pascal Zadi e John Wax (reals.) e Sidone Dumas (prod.)
Un Divan à Tunis, de Manele Labidi (real.) e Jean-Christophe Reymond (prod.)
.
Melhor Documentário
Adolescentes, de Sébastien Lifshitz (real.) e Muriel Meynard (prod.)
La Cravate, de Etienne Chaillou e Mathias Théry (reals.) e Juliette Guigon, Patrick Winocour (prods.)
Cyrille Agriculteur, 20 Ans, 20 Vaches, du Lait, du Beurre, des Dettes, de Rodolphe Marconi (real.) e Eric Hannezo (prod.)
Histoire d'Un Regard, de Mariana Otero (real.) e Denis Freyd (prod.)
Un Pays qui se Tient Sage, de David Du Fresne (real.) e Bertrand Faivre (prod.)
.
Melhor Filme de Animação
Calamity, Une Enfance de Martha Jane Cannary, de Rémi Chayé (real.) e Henri Magalon e Claire La Combe (prods.)
Josep, de Aurel (real.) e Serge Lalou (prod.)
Petit Vampire, de Joann Sfar (real.) e Antoine Delesvaux e Aton Soumache (prods.)
.
César des Lycéens
Adieu les Cons, de Albert Dupontel (real.) e Catherine Bozorgan (prod.)
Adolescentes, de Sébastien Lifshitz (real.) e Muriel Meynard (prod.)
Antoinette dans les Cévennes, de Caroline Vignal (real.) e Laetitia Galitzine e Aurélie Trouvé-Rouvière (prods.)
Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait, de Emmanuel Mouret (real.) e Frédéric Niedermayer (prod.)
Été 85, de François Ozon (real.) e Eric Altmayer e Nicolas Altmayer (prods.)
.
Melhor Filme Estrangeiro
1917, de Sam Mendes (Reino Unido)
Boze Cialo, de Jan Komasa (Polónia)
Dark Waters, de Todd Haynes (EUA)
Druk, de Thomas Vinterberg (Dinamarca)
La Virgen de Agosto, de Jonas Trueba (Espanha)
.
Melhor Curta-Metragem de Ficção
L'Aventure Atomique, de Loïc Barché (real.) e Lucas Tothe e Sylvain Lagrillère (prods.)
Baltringue, de Josza Anjembe (real.) e Nelson Ghrénassia (prod.)
Je Serai Parmi les Amandiers, de Marie Le Floch (real.) e Lionel Massol e Pauline Seigland (prod.)
Qu'Importe si les Bêtes Meurent, de Sofia Alaoui (real.) e Margaux Lorier e Frédéric Dubreuil (prods.)
Un Adieu, de Mathilde Profit (real.) e Jeanne Ezvan e Marthe Lamy (prods.)
.
Melhor Curta-Metragem de Animação
Bach-Hông, de Elsa Duhamel (real.) e Sophie Fallot (prod.)
L'Heure de l'Ours, de Agnès Patron (real.) e Ron Dyens (prod.)
L'Odyssée de Choum, de Julien Bisaro (real.) e Claire Paoletti (prod.)
La Tête dans les Orties, de Paul Cabon (real.) e Jean-François Le Corre e Mathieu Courtois (prod.)
.
Melhor Realização
Albert Dupontel, Adieu les Cons
Maïwenn, ADN
Sébastien Lifshitz, Adolescentes
Emmanuel Mouret, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
François Ozon, Été 85
.
Melhor Actor
Sami Bouajila, Un Fils
Jonathan Cohen, Énorme
Albert Dupontel, Adieu les Cons
Niels Schneider, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Lambert Wilson, De Gaulle
.
Melhor Actriz
Laure Calamy, Antoinette dans les Cévennes
Martine Chevallier, Deux
Virginie Efira, Adieu les Cons
Camélia Jordana, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Barbara Sukowa, Deux
.
Melhor Actor Secundário
Edouard Baer, La Bonne Épouse
Louis Garrel, ADN
Benjamin Lavernhe, Antoinette dans les Cévennes
Vincent Macaigne, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Nicolas Marié, Adieu les Cons
.
Melhor Actriz Secundária
Fanny Ardant, ADN
Valeria Bruni Tedeschi, Été 85
Emilie Dequenne, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Noémie Lvovsky, La Bonne Épouse
Yolande Moreau, La Bonne Épouse
.
Revelação Masculina
Guang Huo, La Nuit Venue
Félix Lefebvre, Été 85
Benjamin Voisin, Été 85
Alexandre Wetter, Miss
Jean-Pascal Zadi, Tout Simplement Noir
.
Revelação Feminina
Mélissa Guers, La Fille au Bracelet
India Hair, Poissonsexe
Julia Piaton, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Camille Rutherford, Felicità
Fathia Youssouf, Mignonnes
.
Melhor Argumento Original
Albert Dupontel, Adieu les Cons
Caroline Vignal, Antoinette dans les Cévennes
Emmanuel Mouret, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Filippo Meneghetti e Malysone Bovorasmy, Deux
Benoît Delépine e Gustave Kervern, Effacer l'Historique
.
Melhor Argumento Adaptado
Olivier Assayas, Cuban Network
Hannelore Cayre e Jean-Paul Salomé, La Daronne
François Ozon, Été 85
Stéphane Demoustier, La Fille au Bracelet
Eric Barbier, Petit Pays
.
Melhor Montagem
Christophe Pinel, Adieu les Cons
Tina Baz, Adolescentes
Annette Dutertre, Antoinette dans les Cévennes
Martial Salomon, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Laure Gardette, Été 85
.
Melhor Fotografia
Alexis Kavyrchine, Adieu les Cons
Antoine Parouty e Paul Guilhaume, Adolescentes
Simon Beaufils, Antoinette dans les Cévennes
Laurent Desmet, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Hichame Alaouié, Été 85
.
Melhor Música Original
Christophe Julien, Adieu les Cons
Stephen Warbeck, ADN
Mateï Bratescot, Antoinette dans les Cévennes
Jean-Benoît Dunckel, Été 85
Rone, La Nuit Venue
.
Melhor Som
Jean Minondo, Gurwal Coïc-Gallas e Cyril Holtz, Adieu les Cons
Yolande Decarsin, Jeanne Delplancq, Fanny Martin e Olivier Goinard, Adolescentes
Guillaume Valeix, Fred Demolder e Jean-Paul Hurier, Antoinette dans les Cévennes
Maxime Gavaudan, François Mereu e Jean-Paul Hurier, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Brigitte Taillandier, Julien Roig e Jean-Paul Hurier, Été 85
.
Melhor Direcção Artística
Carlos Conti, Adieu les Cons
Thierry François, La Bonne Épouse
David Faivre, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Nicolas De Boiscuillé, De Gaulle
Benoît Barouh, Été 85
.
Melhor Guarda-Roupa
Mimi Lempicka, Adieu les Cons
Madeline Fontaine, La Bonne Épouse
Hélène Davoudian, Les Choses qu'on Dit, Les Choses qu'on Fait
Anaïs Romand e Sergio Ballo, De Gaulle
Pascaline Chavanne, Été 85
.
Os vencedores serão conhecidos numa cerimónia a realizar no próximo dia 12 de Março no Olympia, em Paris.
.
.
Sem comentários:
Enviar um comentário