quarta-feira, 13 de janeiro de 2021

CinEuphoria Prémios 2021: os vencedores

.
Jojo Rabbit, de Taika Waititi com cinco troféus e Nomadland, de Chloé Zhao com quatro são os grandes vencedores da décima-segunda edição dos CinEuphoria tendo, inclusive, partilhado o troféu de Melhor Filme do Ano na Competição Internacional. Já nos troféus da Competição Nacional foram as curtas-metragens Noite Perpétua, de Pedro Peralta (seis troféus) e O Nosso Reino, de Luís Costa (quatro troféus) que venceram na categoria de Melhor Filme, a primeira vez que o troféu recai sobre uma obra cinematográfica em formato curto. No entanto, há a destacar ainda Mosquito, de João Nuno Pinto com cinco troféus incluindo o de Melhor Actor e Realização que partilhou com Ana Rocha de Sousa, por Listen (que fez o pleno nas categorias votadas pelo Público), e o grande vencedor da Competição Nacional, a curta-metragem Olga Drummond, de Diogo Infante com um total de nove troféus marcando presença em quase todas as categorias de interpretação.
De destacar ainda a vitória de Adú, de Salvador Calvo como o Melhor Filme Ibérico do último ano e que arrecadou ainda o troféu de Melhor Actor para Álvaro Cervantes e Luis Tosar.
São os vencedores:
.
Competição Internacional
Filme: Jojo Rabbit, Carthew Neal e Chelsea Winstanley (prods.) e Taika Waititi (prod. e real.) e Nomadland, Mollye Asher, Dan Janvey, Frances McDormand e Peter Spears (prods.) e Chloé Zhao (real. e prod.)
Documentário: Elephant, de Vanessa Berlowitz, Alastair Fothergill e Mark Linfield e For Sama, de Waad al-Kateab e Edward Watts
Filme de Animação: If Anything Happens I Love You, de Michael Govier e Will McCormack
Curta-Metragem: Electriz Swan, de Konstantina Kotzamani e Inverno, de Giulio Mastromauro
Realização: Chloé Zhao, Nomadland
Realização em Curta-Metragem:
Dekel Berenson, Anna
Actor: Bartosz Bielenia, Boze Cialo, Pete Davidson, The King of Staten Island e
Luca Marinelli, Martin Eden
Actriz:
Sophia Loren, La Vita Davanti a Sé, Frances McDormand, Nomadland e Julia Stockler, A Vida Invisível
Actor em Curta-Metragem: Israel Elejalde, Amador
Actriz em Curta-Metragem: Eunice Muñoz, Olga Drummond
Actor Secundário: Sverrir Gudnasson, Falling e Lance Henriksen, Falling
Actriz Secundária: Fernanda Montenegro, A Vida Invisível e Shuzhen Zhao, The Farewell
Elenco: Jojo Rabbit, Alfie Allen, Roman Griffin Davis, Scarlett Johansson, Thomasin McKenzie, Stephen Merchant, Sam Rockwell, Taika Waititi, Rebel Wilson e Archie Yates e We the Animals, Raúl Castillo, Josiah Gabriel, Isaiah Kristian, Giovanni Pacciarelli, Evan Rosado e Sheila Vand
Dupla: Félix Lefebvre e Benjamin Voisin, Été 85 e Adèle Haenel e Noémie Merlant, Portrait de la Jeune Fille en Feu
Personagem de Animação:
"Baby Albatross", Bilby e "Perry", Bilby
Argumento: Electric Swan, Konstantina Kotzamani
Montagem: J'Accuse, Hervé de Luze
Fotografia: J'Accuse, Pawel Edelman e Monos, Jasper Wolf
Música Original: We the Animals, Nick Zammuto
Canção (original ou adaptada): "Io Sì", de Diane Warren (letra e música) e Laura Pausini (intérprete), La Vita Davanti a Sé
Som e Efeitos Sonoros:
1917, Scott Millan, Oliver Tarney, Mark Taylor e Stuart Wilson
Direcção Artística: Gretel & Hansel, Christine McDonagh e Jeremy Reed
Guarda-Roupa: Little Women, Jacqueline Durran
Caracterização: Jojo Rabbit, Dannelle Satherley
Efeitos Especiais Visuais: 1917, Greg Butler, Guillaume Rocheron e Dominic Tuohy
Sequência ou Segmento: Jojo Rabbit, Segmento final ao som de "Heroes"
Cartaz: Electric Swan
Trailer: 1917
Top do Ano: 1917, de Sam Mendes, J'Accuse, de Roman Polanski, Jojo Rabbit, de Taika Waititi, The King of Staten Island, de Judd Apatow, La Llorona, de Jayro Bustamante, Martin Eden, de Pietro Marcello, Monos, de Alejandro Landes, Nomadland, de Chloé Zhao, Portrait de la Jeune Fille en Feu, de Céline Sciamma, A Vida Invisível, de Karim Aïnouz e We the Animals, de Jeremiah Zagar
Top de Curtas-Metragens: Amador, de Carlos Polo, Anna, de Dekel Berenson, The American Bull, de Fateme Tousi, Baradar, de Beppe Tufarulo, Electriz Swan, de Konstantina Kotzamani, Golden Minutes, de Saulius Baradinskas, I Apostasi Anamesa ston Ourano ki Emas, de Vasilis Kekatos, Ingen Lyssnar, de Elin Övergaard, Inverno, de Giulio Mastromauro, Pupone, de Alessandro Guida e Reonghee, de Jegwang Yeon
.
Competição Nacional
Filme: Noite Perpétua, João Matos e Janja Kral (prods.) e Pedro Peralta (real.) e O Nosso Reino, Rodrigo Areias (prod.) e Luís Costa (real.)
Documentário: Alis Ubbo, de Paulo Abreu e Estas Mãos são Minhas, de André Miguel Ferreira
Filme de Animação: O Peculiar Crime do Estranho Sr. Jacinto, de Bruno Caetano
Curta-Metragem: Ave Rara, de Vasco Saltão, O Cordeiro de Deus, de David Pinheiro Vicente, Noite Perpétua, de Pedro Peralta, O Nosso Reino, de Luís Costa e A Terra do Não Retorno, de Patrick Mendes
Realização: Ana Rocha de Sousa, Listen e João Nuno Pinto, Mosquito
Realização em Curta-Metragem: Vasco Saltão, Ave Rara, Miguel Afonso, Cenas de uma Vida Amorosa, Bernardo Lopes, Moço, Pedro Peralta, Noite Perpétua, Luís Costa, O Nosso Reino e Patrick Mendes, A Terra do Não Retorno
Actor: João Nunes Monteiro, Mosquito
Actriz:
Maria de Medeiros, Ordem Moral e Eunice Muñoz, Olga Drummond
Actor em Curta-Metragem: Miguel Amorim, O Cordeiro de Deus, Tomás Andrade, Moço, Afonso Pimentel, A Escritora e Filipe Sambado, Cenas de uma Vida Amorosa
Actriz em Curta-Metragem:
Fernanda Lapa, Natureza Morta, São José Lapa, Natureza Morta, Eunice Muñoz, Olga Drummond e Lourdes Norberto, Olga Drummond
Actor Secundário: Ruy de Carvalho, Olga Drummond e Ruben Garcia, Listen
Actriz Secundária:
Lourdes Norberto, Olga Drummond
Elenco:
Olga Drummond, Isabel Abreu, Ruy de Carvalho, Manuela Couto, Cecília Guimarães, Manuela Maria, António Marques, Eunice Muñoz, Lídia Muñoz, Lourdes Norberto, Rita Salema e Patrícia Tavares
Argumento: Past Perfect, Jorge Jácome
Montagem: Mosquito, Gustavo Giani
Fotografia: O Ano da Morte de Ricardo Reis e Noite Perpétua, João Ribeiro
Música Original: Bunker ou Contos que Ouvi Depois do Mundo Acabar, Kamaraum, Color Out of Space, Colin Stetson e Mosquito, Justin Melland
Direcção Artística: A Terra do Não Retorno, Patrick Mendes
Guarda-Roupa: Noite Perpétua, Celeste Alves e Cypress Cook
Caracterização: Erva Daninha, Catarina Santiago
Efeitos Sonoros e/ou Visuais: Mosquito, David Badalo, Tiago Raposinho e Francisco Veloso
Cartaz: A Metamorfose dos Pássaros
Trailer: Não Atribuído
Top do Ano: Alis Ubbo, de Paulo Abreu, O Ano da Morte de Ricardo Reis, de João Botelho, Ave Rara, de Vasco Saltão, O Cordeiro de Deus, de David Pinheiro Vicente, O Fim do Mundo, de Basil da Cunha, Invisível Herói, de Cristèle Alves Meira, Listen, de Ana Rocha de Sousa, Mosquito, de João Nuno Pinto, Noite Perpétua, de Pedro Peralta, O Nosso Reino, de Luís Costa, Olga Drummond, de Diogo Infante, Ordem Moral, de Mário Barroso, O Peculiar Crime do Estranho Sr. Jacinto, de Bruno Caetano e A Terra do Não Retorno, de Patrick Mendes
Top de Curtas-Metragens: Ave Rara, de Vasco Saltão, Banho Santo, de Bruno Saraiva, Bunker ou Contos que Ouvi Depois do Mundo Acabar, de João Estrada, Cenas de uma Vida Amorosa, de Miguel Afonso, O Cordeiro de Deus, de David Pinheiro Vicente, Erva Daninha, de Guilherme Daniel, Invisível Herói, de Cristèle Alves Meira, Moço, de Bernardo Lopes, Noite Perpétua, de Pedro Peralta, O Nosso Reino, de Luís Costa, Olga Drummond, de Diogo Infante, Past Perfect, de Jorge Jácome, A Terra do Não Retorno, de Patrick Mendes e O Verde do Jardim, de Diogo Costa Amarante
.
Competição Ibérica
Filme: Adú, Álvaro Agustín, Ghislain Barrois, Edmon Roch e Javier Ugarte (prods.) e Salvador Calvo (real.)
Realização: Lois Patiño, Lúa Vermella
Actor: Álvaro Cervantes, Adú e Luis Tosar, Adú
Actriz: Candela Peña, La Boda de Rosa
Actor Secundário: Ruben Garcia, Listen
Actriz Secundária: Lourdes Norberto, Olga Drummond
Argumento: Lúa Vermella, Lois Patiño
.
Prémios Honorários
Liberdade de Expressão: The Cave, de Feras Fayyad, Iceberg Nations, de Fernando Martín Borlán e For Sama, de Waad al-Kateab e Edward Watts
Carreira: Io Appolloni, Catarina Avelar, Pilar Bardem, Cucha Carvalheiro, Pedro Efe, James Hong, João Lagarto, Teresa Madruga, Henriqueta Maia, Carmen Maura, Isabel Ruth e Ana Zanatti
Mérito: Às cidades de Lisboa, Madrid, Barcelona, Roma, Milão, Veneza, Florença, Nápoles, Palermo, Paris, Berlim, Londres, Nova York, Los Angeles e São Francisco pela permanência constante na imagem cinematográfica ao longo das décadas e pela sua importância para o património visual das mesmas.
Someone to Watch: Miguel Amorim (Portugal), Tomás Andrade (Portugal), Roman Griffin Davis (Reino Unido) e Vasco Saltão (Portugal)
.
Prémios do Público
Filme: Listen, de Ana Rocha de Sousa
Realização: Ana Rocha de Sousa, Listen
Actor: Ruben Garcia, Listen
Actriz: Lúcia Moniz, Listen
Actor Secundário: Não Atribuído
Actriz Secundária: Não Atribuído
Carreira: Não Atribuído
Top do Ano: 1917, de Sam Mendes, Boze Cialo, de Jan Komasa, For Sama, de Waad al-Kateab e Edward Watts, If Anything Happens I Love You, de Michael Govier e Will McCormack, The King of Staten Island, de Judd Apatow, Listen, de Ana Rocha de Sousa, Mosquito, de João Nuno Pinto, O Peculiar Crime do Estranho Sr. Jacinto, de Bruno Caetano, A Vida Invisível, de Karim Aïnouz, Wonder Woman 1984, de Patty Jenkins
.

Sem comentários:

Publicar um comentário